Як подати документи на Карту побиту у 2024 році
Карта побиту (Karta pobytu) або ж посвідка на тимчасове або постійне проживання – це один з можливих способів легалізації свого перебування на території Польщі для громадян України, поза межами статусу тимчасового (статус УКР), котрий офіційно продовжили до 30 червня 2024 року.
Найчастіше українці у Польщі подаються на Карту тимчасового побиту (Karta czasowego pobytu). Підставою для подачі на карту може бути навчання в польських ВНЗ, ведення бізнесу, наукова праця або офіційне працевлаштування на території Польщі. Також підставою є возз’єднання із сім’єю.
Подати документи на Карту сталого побиту (Karta stalego pobytu) можуть українці котрі більше ніж 3 роки одружені із громадянином Польщі, отримали Карту поляка (Karta Polaka), статус УКР чи живуть в країні понад 5 років маючи Карту тимчасового побиту, а також діти поляків чи громадян України із Картою сталого побуту.
Карта побуту для біженців з України
Від 1 квітня 2023 року громадяни України, котрі втекли від війни та отримали офіційно захист у Польщі, тобто PESEL UKR мають можливість подати документи на отримання Карти побиту. Проте, існують певні обмеження.
Отримати Карту побиту можуть такі категорії українських біженців:
- Ті, хто працює у Польщі офіційно, по Трудовому договору;
- Бізнесмени, які ведуть господарську діяльність саме на території Польщі. Мають зареєстрований JDG (ФОП, індивідуальна підприємницька діяльність), SP Z O O (ТОВ, компанія);
- Власники BLUE CARD. В основному, айтішники, науковці, медичні працівники, викладачів ВНЗ, інженери.
Перелік документів для подання на Карту побиту у 2024 році
Є список документів загальний для складання вньоску на карту, та додатковий залежно від підстави для подачі.
Основний список документів включає:
- Вньосек (Wniosek), або Заява. ЇЇ можна скачати на сайті Уряду або ж взяти в Уженді за місцем проживання;
- Фото (4 штуки), розміром 3.5 на 4.5 см, як на візу
- Закордонний паспорт та його ксерокопія;
- Документ, що засвідчує підставу для отримання Карти побуту. До прикладу, Карта поляка, песель UKR, Свідоцтво про укладення шлюбу із поляком;
- Документ, про проживання на території Польщі (meldunek);
- Довідка про стан рахунку у банку, Довідка з місця роботи або з Уженду Скарбового (Urząd Skarbowy);
- Умова найму мешканя;
- Квитанція оплати гербового збору;
- Біометричні дані, відбитки. Переважно для цього окремо викликають Заявника. Біженці із наявним PESEL UKR частіше отримують відбитки автоматично
Вньосек на Карту заповнюється Заявником у 2х екземплярах на польській мові друкованими буквами. По одному символу на кожну клітинку Заяви. Забороняються коригування та виправлення помилок. Потрібний варіант для відповіді позначається літерою «ікс». Стать відповідною позначкою «M» (mężczyzna) або «K» (kobieta).
Документи на Карту побиту для підприємців і працівників у Польщі
Офіційно працюючим особам потрібно буде надати:
- Умову о Праце або Умову Злеценя, тобто Трудовий договір із роботодавцем
- Засвідчення оплати податків у ZUS (ЗУС) − Zakład Ubezpieczeń Społecznych (Заклад соціального страхування)
Підприємцям слід підготувати на подачу:
- Звіт про доходи
- Декларацію про внески до ЗУСу (Deklaracja rozliczeniowa)
У разі зміни виду трудової діяльності потрібно про це сповістити воєводське управління і скласти новий вньосек відповідно до змін підстави отримання Карти.
Документи для отримання Карти побиту студентам та учням у Польщі
Для подачі заяви на Карту побуту для дітей та студентів, що навчаються у Польщі додатково надаються такі документи:
- Довідка про зарахування в польський навчальний заклад – Засвядчення (Zaświadczenie)
- Витяг з банку про наявність коштів на рахунку від 10 000 злотих у студента або ж матері чи батька. Якщо студент працює, то потрібно додати Договір із працедавцем
- Поліс медичного страхування. Підійде також державна страховка від ZUS
Які документи подають власники BLUE CARD на підставі завершення навчання у Польщі:
- Свідоцтво або Диплом про закінчення ВНЗ чи трудову книгу, в якій буде зазначено, що є стаж роботи не менше 5ти років в цій сфері
- Довідку від працедавця, де указана заробітна плата
- Документ про присвоєння, підтвердження кваліфікації працівника
- Умова о праце з роботодавцем терміном від 1 року
Документи на Карту побуту по возз’єднанні із сім’єю
Документи на підставі возз’єднання родини подають всі учасники. Крім основного пакету документів потрібно буде надати:
- Свідоцтво про народження або Свідоцтво про шлюб відповідно як підставу для подачі на Карту побуту
- Договір найму житла (Умова мешканя)
- Медичний поліс страхування ЗУСу
- Підприємці також подають звіт про доходи, а працівники Трудовий Договір
Документи, що видані Україною повинні бути перекладені на польську мову і завірені нотаріально.
Як самостійно подати заяву на Карту побиту онлайн
Зробити це можуть українці на платформі: mos. cudzoziemcy.gov.pl. Модуль MOS перекладено сімома мовами, включно на українську.
Коли Заявник заповнив вньосек його слід роздрукувати, вручну підписати і подати з повним пакетом документів до Уженду по місці проживання у Польщі. Подача документів можлива поштова чи особиста. При особистій подачі документів до Уженду потрібно буде попередньо записатись.
Як саме складається вньосек на Карту онлайн в системі MOS:
- Заходите на сайт: cudzoziemcy. gov.pl/ua.
- Власне, заповнюєте форму внеску відповідно підстави отримання Карти. Відеоінструкція українською мовою доступна за цим посиланням.
- Друкуєте, підписуєте синьою або фіолетовою ручкою та подаєте з документами поштою або особисто.
Скільки чекати на Карту побиту в 2024 році
Після підготовки та подачі документів до Уженду українець має право перебувати у Польщі легально аж до отримання Рішення − Децизії (Decyzja) по Карті побиту.
Виїжджати в цей час із Польщі небажано. Адже для повернення назад потрібні будуть підстави – національна віза або оновлення днів по безвізу, тобто після коридору 90 днів в Україні. Саме по собі очікування Карти не є підставою для перетину кордону!
Рішення про видачу або відмову в отриманні Карти повинно бути прийнято у термін до 3х місяців. Але, на жаль, на ділі ми маємо нерідко зовсім іншу картину. Дуже часто очікування на Карту розтягується навіть більше ніж на 1 рік.
Заявник має право перевірити на якому етапі знаходиться його заява у телефонному режимі у працівника Уженду, котрий прийняв документи. Також сповіщення про стан розгляду справи може надходити на телефон Заявнику.
У разі повідомлення про готовність пластику, потрібно буде з’явитись особисто у вказаний термін.
Як можна пришвидшити розгляд документів по Карті побиту
Це можна зробити подавши Заяву на прискорення розгляду справи. Заява повинна містити аргументи, які засвідчують факт порушення термінів розгляду документів, а також особисті причини, що потребують пришвидшення рішення.
Якщо буде встановлено, що порушення строків розгляду справи справді мають місце, то управління буде зобов’язане надати Децизію по Карті у більш стислий термін.
Порядок отримання пластику, Карти побиту у 2024 році
Рішення по Карті побиту висилається поштою на адресу Заявника або після сповіщення про готовність відбирається самостійно в Уженді.
З отриманням Децизії потрібно буде здійснити оплату за пластикову картку на вказаний у ній рахунок. Квитанцію про оплату потрібно надіслати на ту ж адресу, звідки прийшла Децизія, листом з високою пріорітетністю. Після отримання оплати карта виготовляється 2-4 тижні.
По готовності пластику Заявник отримає повідомлення про час і дату отримання картки. Але, може бути вказаний тільки термін, у який потрібно з’явитись. У такому випадку може знадобитись попередня реєстрація до управління.
При отриманні карти треба пред’явити документ, що посвідчує особу. Для дітей до 18ти років батьки надають Свідоцтво про народження, обов’язково перекладене на польську мову присяжним перекладачем.
Скільки коштує Карта побиту у 2024 році. Причини відмови у Карті
Із липня 2022 року вартість оформлення Карти побуту зросла. На даний час сума на Карту тимчасового і сталого побиту, Карту Резидента ЄС складає 100 злотих. Сплачується у касі держоргану – Уженді, котрий займатиметься розглядом справи.
Які можуть бути причини для відмови по Карті побиту:
- Українець не підпадає під жодну з категорій заявників на отримання Карти побуту
- Подані невірні або неправдиві дані чи документи
- Людина знаходиться в базі осіб, які є небажаними у Польщі і несуть загрозу безпеці країни
- Особа перебуває нелегально в Польщі, є боржником чи ув’язненим