Карта побиту в Польщі

Карта побиту – це документ, який легалізує довгострокове перебування в Польщі. Цей документ в різних країнах має різні назви, наприклад, пермесо в Італії. Має вигляд пластикової карти з біометричними даними та чорно-білим фото власника.

В карті зазначені такі дані: Zameldowanie – зареєстроване місце проживання на території Польщі, індивідуальний номер соціального страхування – PESEL, доступ до ринку праці чи його відсутність – dostep do rynku pracy, термін дії карти і назва органу, котрий її видав, примітки, якщо такі є, наприклад про наданий міжнародний захист.

Карта побиту дає багато прав та привілеїв нарівні з громадянами Польщі, тому має певні переваги перед національною візою. Є два види карти – Карта тимчасового побиту (Karta czasowego pobytu) та карта сталего побиту (Karta stalego pobytu).

Карта тимчасового побиту дає дозвіл на проживання в Польщі тимчасово, частіше на один рік, але бувають виключення на півтора чи два роки. Відповідно Карта сталего побиту дає право на постійне проживання у Польщі. Вона оформляється на 10 років з подальшим правом її продовження.

Карта сталого побиту крім часових рамок має ще ряд інших переваг:

• право на легальну працю в Польщі без будь-яких дозволів на роботу
• безкоштовна медична допомога, як і в громадян Польщі
• оформлення на себе транспортного засобу
• покупка нерухомості і законного оформлення її
• безкоштовне навчання в польських закладах освіти
• ведення підприємницької діяльності 
• можна не відкривати візи в інші країни шенгенської зони та вільно їх перетинати без штампів у паспорті

Категорії громадян мають право подати документи на отримання карти тимчасового побиту:

• заробітчани. Потрібно буде надати діючий контракт з роботодавцем і дозвіл на роботу
• студенти, котрій навчаються у польських вишах або поліцеальній школі. Потрібен буде документ про навчання та квитанція про його оплату
• діти або чоловік/дружина громадянина України, який вже є постійним резидентом у Польщі мають право подати документи на Карту з метою возз’єднання сім’ї
• Підприємці, у котрих свій бізнес саме в Польщі
• І ще одна важлива категорія наших громадян зараз – це ті, хто втік від війни з 24 лютого 2022 року. Вони також можуть подати документи на отримання карти, але тільки після 9 місяців легального перебування в Польщі, тобто оформивши статус біженця і не пізніше ніж 24 серпня 2023 року!

Категорії осіб, що можуть претендувати на карту постійного (сталего) побиту:

• громадяни України у котрих є польські коріння. Потрібно буде надати документи, котрі це засвідчують
• власники Карти поляка (Karta Polaka)
• чоловік або дружина громадянина Польщі, котрі одружені більш ні три роки і два з них уже проживають на території Польщі
• діти громадян Польщі
• діти осіб, що вже мають Карту сталого побиту або резидента Євросоюзу

Щоб подати документи на Карту вищевказані категорії громадян мають звернутись до відділу у справах іноземців при воєводстві за своїм місце проживання у Польщі.

Перелік документів, котрий подають заявники, що бажають оформити Карту побиту:

1. Анкета-вньосек у 2-х екземплярах, заповнена польською мовою. Анкета не може містити навіть найменших помилок, тому при її заповненні слід бути уважним
2. 4 фотографії розміром 3,5 на 4,5 см, з тими ж вимогами що і на робочу польську візу
3. Закордонний паспорт в оригіналі та 2 ксеркопії
4. Страхування
5. Прописка, тобто Meldunek або ж Договір про оренду житла

Плюс додатково будуть потрібні документи в залежності від категорії заявників на карту:

1. З метою роботи необхідний довгостроковий робочий контракт. І до нього також обов’язково мають бути додані Запрошення (Освядчення) чи Дозвіл на роботу (Зезволення). Поки Ви очікуєте карту Ви маєте право весь цей час перебувати на працювати в даного роботодавця на основі отримання спеціального штампу в паспорт про складення вньоску (заяви) на карту
2. З метою навчання в Польщі. Потрібен буде документ про зарахування до ВУЗу чи поліцеальної школи і документи про підтвердження наявності коштів на проживання студента. Це мінімум 800 злотих на місяць
3. Для возз’єднання сім’ї. Потрібен документ від громадянина, що має дозвіл на постійне проживання в Польщі – Карта побиту, Карта поляка чи інші, а також довідку про доходи, як доказ уможливлення фінансового утримання сім’ї в Польщі

Зазвичай протягом певного часу можна донести документи, якщо Ви не все змогли надати одразу чи не все врахували. Про це потрібно одразу домовитись в Ужонді. Після подачі документів на Карту заявлений термін очікування згідно закону 45 днів, проте на жаль, це частіше не відповідає дійсності і очікувати доведеться декілька місяців, а то й рік.

Потрібно бути готовим до такого розгляду справи заздалегідь і простежити щоб Вам поставили в паспорт штамп про складення вньоску. Адже це уможливить Ваше право на безперервне перебування, працевлаштування чи навчання в Польщі до отримання рішення по Карті – Децизії.

Інформацію про рішення по Карті чи будь-яку поточну важливу інформацію заявник зараз отримує дзвінком чи смс з Ужонду, тому також важливо мати активним акант та номер телефону, котрий Ви вказали в контактних даних при подачі документів.